东营网讯 2月9日，记者从市外侨办获悉，近年来，我市对外开放的水平和层次不断提高，对高级翻译人才的需求也越来越大。市外侨办将进一步更新东营市翻译人才库，此举是为进一步整合全市外事翻译资源，满足日益增长的外语人才需求，特别是进一步加强小语种翻译人才库的建设。

　　据悉，申请入库的翻译人员需满足以下条件：热爱翻译事业，有较高外语专业基础，有较强的责任心和良好的职业道德。另外，英语语种为专业八级，且具有多次翻译工作经历；日语语种为国家一级，且有翻译工作经历；德语、法语、俄语、韩语、阿拉伯语等小语种应为本专业大学及以上学历，且有相关翻译工作经历；在国外工作或生活4年以上，未取得相关资质证书，但具有较好翻译能力的；取得翻译系列中级以上职称的；以及其他长期从事口、笔译翻译工作，翻译成果丰硕者。

　　符合条件的翻译人员可登陆东营市外侨办网站http://www.dyfao.gov.cn/填写《东营市翻译人才库登记表》，并通过电子邮箱发送至dongyingfanyi@126.com。

　　据介绍，对于申请登记的翻译人才，将由市外侨办予以审核、择优入库，对入库翻译人才实行动态管理，不间断地吸纳新人员加入，逐步壮大翻译人员队伍。入库人才将有机会参加国家和省外事部门以及市外侨办组织的学习培训、专题调研和大型涉外翻译活动。翻译人才库实行信息资源共享，面向社会服务，有关部门及企业需要翻译人才时，市外侨办可从人才库中选择合适翻译人员向其推荐。(记者 李喆)