大寒
Great Cold
大寒是24节气中最后一个节气
Great Cold is the last solar term of the 24 solar terms
过了大寒 我们又将迎来新一年的节气轮回
After the Great Cold, we will usher in a new round of solar terms
大寒是寒冬里最凛冽的节气
Great Cold is the coldest solar term in winter
风大 低温 天寒地冻 是这个节气的特点
Featuring strong wind, low temperature and cold weather
此时的冷 比小寒更深 更浓
By this point, the chill is more intense than the Minor Cold
在大寒之后，很快便迎来春节
After the Great Cold, it is the Spring Festival
人们已经在准备各种年货、扫尘洁物 除旧饰新
People will be busy preparing special purchases for the Spring Festival, sweeping the dust, removing the old and welcoming the new
即便大寒有冷意
Although it’s very cold in Great Cold
也阻挡不了人们劳累一年之后
It cannot stop people’s desire for rest and reunion
那颗需要休憩和团圆的心
After a year of hard work
视频制作：东营市新媒体中心
